Continuano le avventure dei personaggi natalizi più famosi del mondo, dopo il successo delle scorse stagioni. Stavolta sarà Babbo Natale a trasferirsi dalla Befana e per un valido motivo... Cosa succede se sotto casa di Babbo Natale apre una discoteca che suona la musica più “rumorosa” del momento?  Mentre lui vorrebbe riposare. I Folletti sono in vacanza, e sembra una buona idea quella di farsi ospitare dalla Befana. Ma lei ha già altri ospiti e la povera Olga ha il suo bel da fare... Un ritmo incalzante per una storia avvincente​!